今日は 日本文化ワクショップに いきました。 私は とてもそこに おうくの にほんじんを 見て興奮していた。 わたしは 菓子ワゥショップに いきました。 ################################### 오늘은 일본문화의 워크샵가 갔어요. 난 이많은 일본사람을 보고 흥분했다. 나는 아침은 사탕 만들기 워크샵에 갔었어요...

笹屋伊織の 所有者は わたしたちに この 手作りの 京菓子を 与えた。 この お菓子は たかいですね ¥80 です。。。 でも この お菓子は ほんとうに おいしいですね。 ################################################## 그 사사야 이요리의 점주인가 우리에게 벚꽃처럼 보였다 무료 수제 사탕을 주었다... 그 사탕을 조금 비싼이지만, 너무 맛있는 것입니다...

私は これ煎餅を 食べる機会を 得られなかった。 心配いりません、私は将来的にそれを自分自身を買ってあげります。 わたしの 家族と いっしょに たべます。 ################################################ 나는 이 쌀 과자를 못 받았어요.. 좀 실망합니다... 근데 괜찮아요... 잎으로 이 쌀과자를 내 돈으로 구입합니다... 가족들이 같이 먹을겠습니다... ---30／10／2012。

read more "日本文化ワクショップ"

今朝は ひとりで わたしのへやで めがだめた。 そんなに このかんじが 大好きです。 いまは ここに 平和です。 今日は ビトビの スタコルを うけとった。

わたしは とても しあわせだった。 ########################## 오늘은 내 방에서 혼자서 일어났어요... 이런 가분이 너무너무 좋아합니다... 지금 휴가이기 때문에, 우리 숙소가 아주 조용합니다... 아 맞다. 방금 은광씨, 성재싸 그리고 프니엘씨의 스타콜 받았어요. ㅋㅋ... 이 셋분들이 완전 귀엽다... 전화 주셔서 감사합니다... 앞으로도 계속 그렇게 할꺼지? 내일도, 저는 혼자 일어나됩니다...ㅎㅎ..^^ 지금은 공부를 계속 해야합니다... 여러분 감기 조심하세요... ---26/10/2012 (22:42)

read more "私は じっさいに へやで ひとりでいるのが すき"

わたしは 昨日 モチベーショントックに いきました。 かれは、 我々は大学生活を楽しむべきであると述べた。 ですから、わたしは おなじくらい わたしは できるかぎり おたのしみ いただけます。

これは、わたしの 今日の あさごはんです。 今日 10じはんごろ おきなす。 今日は あたらしい日です。 わたしは すべてを すずことに 最善を つくします。 わたしの おかあだんは 失望させたくないです。 母は、わたしは あなたを 愛してるよ。。<3<3<3 이거는 오늘의 아침밥입니다. 아침밥을 잘먹었습니다. 오늘은 새로운 날 입니다. 여러분들이 해복하세요. 그리고, 감기 조심하세요. 지금 침대에서 누워있습니다... 엄마가 그리워요, 보고싶다... 쪼금더 기다려라... 나는 금방 집에 돌아갈겁니다...^^ 엄마 사랑해...

read more "やるきの あります"

私をからかっていますか。！今日，わたしは わたしの マレイシャごの クラスに いきました。 これは、わたしの せんせいは 眠っていた。 わたしが ここに 勉强するには きます。睡眠学习するには じゃないですよ。 오늘은 화가 많이났죠.. 그 강사님 코 고는 수업시간에 잠들어요... ..그게 말이 됩니까?!

read more "じょうだんじゃねよ。。！！！"

こんにちは。
秋燕です。
わたしは　にじゅうっさいです。
どうぞ　よろしくおねがいします。
にほんごの　ぶろぐを　はじめました。
わたしは　かんごくごと　にほんごが　すきです。
わたしも　おんがくが　すきです。
巨匠久石譲の　おんがくが　大好きです。
あ、わたしは　だいがくせえ　いちねんせいです。

read more "はじめまして"